Prenosimo u cijelosti “Obavijest umirovljenicima koji primaju mirovine iz inozemstva objevljene na stranicama porezne uprave LINK.
Obavijest umirovljenicima koji primaju mirovinu iz inozemstva
Novim Zakonom o porezu na dohodak (Narodne novine, broj 115/16) i novim Pravilnikom o
porezu na dohodak (Narodne novine, broj 1/17), vezano uz oporezivanje mirovina (tuzemnih
i/ili inozemnih) propisano je slijedeće:
1. predujam poreza na dohodak od ostvarene mirovine obračunava po stopi od 24% od
mjesečne porezne osnovice do visine 17.500,00 kuna te po stopi od 36% na poreznu osnovicu
iznad 17.500,00 kuna te se obračunani predujam poreza na dohodak umanjuje za 50%
2. umanjenje za 50% umirovljenicima po osnovi ostvarenog dohotka od mirovine i
umanjenje za 50% poreznim obveznicima koji imaju prebivalište i borave na području
jedinica lokalne samouprave razvrstanih u I. skupinu po stupnju razvijenosti prema posebnom
propisu o regionalnom razvoju Republike Hrvatske i na području Grada Vukovara utvrđenog
prema posebnom propisu o obnovi i razvoju Grada Vukovara međusobno se isključuju
3. ako je primatelju inozemne mirovine po posebnom propisu rješenjem utvrđen status
hrvatskoga ratnoga vojnog invalida iz Domovinskog rata obračunani porez na dohodak od
nesamostalnog rada (plaća i mirovina) umanjuje se za postotak utvrđene invalidnosti i to prije
umanjenja iz članka 24. stavka 5. Zakona (umanjenje predujma poreza po osnovi ostvarenog
dohotka od mirovine)
4. porezni obveznik koji ostvaruje mirovinu iz inozemstva ili u inozemstvu predujam poreza
na dohodak po osnovi te mirovine plaća isključivo prema rješenju Porezne uprave i to do
posljednjeg dana u mjesecu za tekući mjesec odnosno tromjesečno do posljednjeg dana
svakog tromjesečja ako je utvrđeni mjesečni predujam poreza na dohodak i prireza porezu na
dohodak do 100,00 kuna (ukinuta je mogućnost izvješćivanja putem Obrasca JOPPD o
ostvarenoj inozemnoj mirovini)
5. ako porezni obveznik koji ostvaruje mirovinu iz inozemstva ili u inozemstvu ostvaruje i
mirovinu od tuzemnog isplatitelja, Porezna uprava će kod izračuna predujma poreza na
dohodak po osnovi inozemne mirovine uzeti u obzir i mirovinu koju porezni obveznik
ostvaruje od tuzemnog isplatitelja (iznos iskorištenog osobnog odbitka i utvrđenu poreznu
osnovicu)
6. kako se od 1. siječnja 2017. umirovljeniku priznaje pravo na isplatu neoporezivog iznosa
prigodnih nagrada (božićnica, regres…) do 2.500,00 kuna godišnje, pri utvrđivanju predujma
poreza na dohodak uzet će se u obzir i isplate prigodnih nagrada do propisanog iznosa koje
porezni obveznik ostvaruje od strane inozemnog isplatitelja (npr. mirovinskog fonda u
Austriji)
7. porezni obveznik koji ostvaruje mirovinu iz inozemstva ili u inozemstvu obvezan je
nadležnoj ispostavi Porezne uprave do 31. siječnja tekuće godine za prethodnu godinu
prijaviti promjenu visine mirovine ako je promijenjeni iznos inozemne mirovine veći ili manji
za 20% u odnosu na iznos inozemne mirovine na temelju kojeg je izdano
8. u slučaju navedenom pod 7. Porezna uprava će nakon provedenoga postupka donijeti novo
rješenje o utvrđenom mjesečnom predujmu i razlici poreza za povrat ili uplatu za prethodno
razdoblje. Razliku poreza za uplatu porezni obveznik obvezan je platiti u roku 15 dana od
dana dostave rješenja
9. porezni obveznik – primatelj inozemne mirovine moći će zatražiti izuzeće od plaćanja
predujmova poreza na dohodak u Republici Hrvatskoj tijekom godine po osnovi ostvarene
inozemne mirovine ako:
a) istovremeno plaća predujmove poreza na dohodak odnosno porez na dohodak u inozemstvu
neovisno o postojanju Ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja (što znači da
umirovljenik koji ostvaruje mirovinu iz Afganistana, Andore, Argentine, Australije, Bolivije,
Brazila, Belizea, Solomonskih otoka, Kosova, Gambije, Lihtenštajna, Novog Zelanda, Niue,
Singapura, Vijetnama, Somalije, UAE-a i/ili SAD-a od 1. siječnja 2017. neće morati plaćati
predujam poreza i u Republici Hrvatskoj).
b) prima mirovinu iz država s kojima Republika Hrvatska ima podijeljeno pravo oporezivanja
mirovina (plaćanja isplaćena s osnove zakona o socijalnom osiguranju i sl.),a u konačnici
Republika Hrvatska vrši uračunavanje poreza plaćenog u tim državama (Danska, Finska, JAR
i/ili Nizozemska)
Kako bi porezni obveznik – primatelj inozemne mirovine ostvario navedeno izuzeće, obvezan
je o tome izvijestiti Poreznu upravu (putem pisanog zahtjeva u slobodnoj formi) u roku od
osam dana od dana ostvarenog prvog primitka u tekućoj godini.
10. porezni obveznik – primatelj inozemne mirovine koji plaća predujam poreza na dohodak
tijekom godine u državi izvora (državi u kojoj ostvaruje mirovinu) i koji je zatražio izuzeće
opisano pod 9. obvezan je predati propisano izvješće o ostvarenom dohotku u inozemstvu do
31. siječnja tekuće godine za prethodnu godinu temeljem čega će mu se utvrditi porezna
obveza uz mogućnost uračunavanja poreza plaćenog u inozemstvu.
Temeljem gore navedenoga Porezna uprava će tijekom prvog kvartala 2017. učiniti
slijedeće:
– po službenoj dužnosti ukinuti rješenja:
a) umirovljenicima koji primaju mirovinu iz država s kojima Republika Hrvatska nema
ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i koji iz toga razloga plaćaju predujam poreza
u zemlji izvora (Afganistan, Andora, Argentina, Australija, Bolivija, Brazil, Belize,
Solomonski otoci, Kosovo, Gambija, Lihtenštajn, Novi Zeland, Niue, Singapur, Vijetnam,
Somalija, UAE, SAD) te
b) umirovljenicima koji primaju mirovinu iz država s kojima Republika Hrvatska ima
podijeljeno pravo oporezivanja mirovina (plaćanja isplaćena s osnove zakona o socijalnom
osiguranju i sl.),a u konačnici Republika Hrvatska vrši uračunavanje poreza plaćenog u tim
državama (Danska, Finska, JAR, Nizozemska).
Navedeni umirovljenici dužni su istekom 2017. godine (do 31. siječnja 2018. godine)
dostaviti podatak o ostvarenoj mirovini i plaćenom porezu u inozemstvu (ili izjavu da će se
podatak o plaćenom porezu u inozemstvu dostaviti naknadno ako do toga datuma primatelj
inozemne mirovine ne posjeduje dokaz o uplaćenom porezu u inozemstvu). Navedeno
izvješće biti će propisano naknadno, a najkasnije do 31. ožujka 2017. godine.
Potrebno je napomenuti da zatečeni umirovljenici (koji su se prijavili u registar
poreznih obveznika do 31. prosinca 2016. godine) NEĆE MORATI dolaziti u nadležnu
ispostavu Porezne uprave i zatražiti izuzeće od plaćanja predujma poreza na dohodak
tijekom godine već će to provesti Porezna uprava po službenoj dužnosti (uz dostavu
rješenja kojim se ukida rješenje o utvrđenoj obvezi poreza na dohodak prema tako
ostvarenoj mirovini)
– za porezne obveznike koji ostvaruju samo mirovine iz inozemstva, a kojima je u prethodnom
razdoblju izdano rješenje o utvrđenom predujmu poreza na dohodak, a koji i nadalje imaju
obvezu plaćanja predujma poreza na dohodak1 (istovremeno ne plaćaju porez na dohodak u
inozemstvu, a ostvarena mirovina nije izuzeta od oporezivanja sukladno odredbama ugovora
o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja), radi promjene načina obračuna poreza na dohodak
Porezna uprava će po službenoj dužnosti ukinuti rješenje i donijeti novo.
Ovim putem pozivamo porezne obveznike kojima se mirovina promijenila +/- 20% i/ili
primaju od isplatitelja inozemnih mirovina godišnje prigodne nagrade (božićnice,
regrese i slično) da isto prijave nadležnoj Poreznoj upravi do 31. siječnja 2017. godine.
Također, kao što je već navedeno, ako porezni obveznik ostvaruje istovremeno mirovinu iz
inozemstva ili u inozemstvu i mirovinu od tuzemnog isplatitelja (HZMO i/ili obvezno
mirovinsko društvo), Porezna uprava će kod izračuna predujma poreza na dohodak po osnovi
inozemne mirovine u obzir uzeti i mirovinu koju porezni obveznik ostvaruje od tuzemnog
isplatitelja.
Stoga, ovim putem pozivamo inozemne umirovljenike – porezne obveznike koji osobni
odbitak koriste kod izračuna predujma poreza na dohodak po osnovi inozemne
mirovine (a istovremeno im HZMO obračunava porez na dohodak na cjelokupan iznos
tuzemne mirovine) da se do 31. siječnja 2017. jave u svoje nadležne ispostave Porezne
uprave te da vrate poreznu karticu (Obrazac PK) ako im je izdana iz razloga što će u
tom slučaju prema mirovinama koje će isplaćivati HZMO (od veljače 2017. godine) isti
iskoristiti osobni odbitak do visine ostvarene tuzemne mirovine, a istovremeno će
Porezna uprava utvrditi predujam poreza na dohodak uzimajući u obzir možebitno
neiskorišteni osobni odbitak i razliku porezne osnovice.
Opisani način obračuna poreza na dohodak povoljniji je od dosadašnjeg načina te će se
smanjiti mogućnost utvrđivanja možebitne razlike na godišnjoj razini između plaćenih
predujmova i godišnje obveze poreza na dohodak.
Temeljem svega navedenoga u 2017. neće se sistemski knjižiti mjesečni predujmovi temeljem
postojećih rješenja (izdani prije 1. siječnja 2017.) nego tek po izdavanju novih rješenja – do
kraja prvog kvartala 2017. godine. Do donošenja rješenja porezni obveznici – inozemni
umirovljenici mogu se javiti u nadležne ispostave Porezne uprave i zatražiti informaciju o
iznosu novog predujma poreza na dohodak.
1 Republika Hrvatska, sukladno odredbama ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja, ima pravo oporezivanja mirovina rezidenata što se isplaćuju iz ovih država:
Albanija, Armenija, Azerbajdžan, Austrija, Bjelorusija, Bosna i Hercegovina, Bugarska, Crna Gora, Češka, Čile, Estonija, Francuska, Grčka, Gruzija, Indonezija, Iran, Irska, Island, Italija (iznimno, plaćanja uslijed prekida radnog odnosa, periodične naknade ili slične gotovinske isplate oporezuje Republika Italija), Izrael, Jordan, Katar, Republika Koreja, Kuvajt, Latvija, Litva, Mađarska, Malezija, Malta, Moldova, Norveška, Rusija, Sirija, Slovačka, Slovenija, Srbija, Španjolska, Švicarska, Turska, Velika Britanija i Ukrajina.
