{"id":370,"date":"2010-08-01T12:43:53","date_gmt":"2010-08-01T10:43:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/"},"modified":"2018-05-24T19:20:34","modified_gmt":"2018-05-24T17:20:34","slug":"obracun-place","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/obracun-place\/","title":{"rendered":"Pravila o privatnosti i za\u0161titi podataka | Oktaedar d.o.o."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Kontakt za pitanja privatnosti i za\u0161tite osobnih podataka:<\/span>\u00a0<span style=\"font-size: 12pt; color: #ff0000;\"><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto::gdpr@oktaedar.hr\">gdpr@oktaedar.hr<\/a><\/span><\/em><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Zahvaljujemo Vam \u0161to ste pokazali zanimanje za na\u0161e poduze\u0107e i na\u0161e on-line sadr\u017eaje. Za\u0161tita podataka od posebnog je zna\u010daja za Oktaedar d.o.o. Kori\u0161tenje internetskih stranica Oktaedar d.o.o. mogu\u0107e je bez ikakvih naznaka osobnih podataka.\u00a0 Me\u0111utim, ako posjetitelj (nositelj podataka) \u017eeli koristiti sadr\u017eaje i funkcije na na\u0161im web stranicama, obrada osobnih podataka mo\u017ee postati neophodna. Ako je obrada osobnih podataka neophodna i nema zakonske osnove za takvu obradu, op\u0107enito prihva\u0107amo suglasnost\/privolu od nositelja. Obrada osobnih podataka, kao \u0161to su ime, adresa, adresa e-po\u0161te ili telefonski broj nositelja podataka uvijek je u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR) i sukladno specifi\u010dnoj za\u0161titi podataka prema propisima koji se primjenjuju na Oktaedar d.o.o.\u00a0Preko ove izjave o za\u0161titi podataka, na\u0161e poduze\u0107e \u017eeli informirati javnost o prirodi, opsegu i svrsi osobnih podataka koje prikupljamo, upotrebljavamo i obra\u0111ujemo. Nadalje, nositelje podataka putem ove izjave o za\u0161titi podataka obavje\u0161tavamo o njihovim pravima. Kao kontrolor, Oktaedar d.o.o. implementirao je tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bi osigurao potpunu za\u0161titu osobnih podataka obra\u0111enih putem ove web stranice. Me\u0111utim, prijenosi podataka temeljeni na internetu mogu na\u010delno imati sigurnosne praznine pa apsolutna za\u0161tita mo\u017eda ne\u0107e biti zajam\u010dena. Iz tog razloga, svaki subjekt mo\u017ee osobne podatke, neophodne za kori\u0161tenje i\/ili kupovinu odre\u0111enih servisa i usluga dostaviti, besplatno, putem alternativnih sredstava komunikacije (npr. putem telefona, po\u0161tom, &#8230;).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#definicije\">1. Definicije<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#nazivi i adresa\">2. Naziv i adresa kontrolora<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#cookies\">3. Kola\u010di\u0107i (cookies)<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#opci podaci\">4. Prikupljanje op\u0107ih podataka i osobnih podataka<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#prijava\">5. Prijava na na\u0161u web stranicu<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#pretplata\">6. Pretplata na na\u0161e biltene\/mailing liste<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#mailing lista pra\u0107enje\">7. Newsletter\/mailing lista-pra\u0107enje<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#kontakt sa stranice\">8. Mogu\u0107nost kontaktiranja preko web stranice<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#pretplata nakomentare\">9. Pretplata na komentare na blogu na web stranici<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#rutinsko brisanje\">10. Rutinsko brisanje i blokiranje osobnih podataka<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#prava nositelja\">11. Prava nositelja podataka<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#facecbook\">12. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju Facebooka<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#adsense\">13. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju usluge Google AdSense<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#google analytics\">14. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i upotrebi usluge Google Analytics (s funkcijom anonimizacije)<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#google plus\">15. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju usluge Google+<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#adwords\">16. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju usluge Google-AdWords<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#linkedin\">17. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju LinkedIn-a<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #333333;\"> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"> <a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#twitter\">18. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju Twittera<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#pravna osnova\">19. Pravna osnova za obradu<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#Legitimni interesi\">20. Legitimni interesi koje provodi kontrolor ili tre\u0107a osoba<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#razdoblje\">21. Razdoblje za koje \u0107e se pohraniti osobni podaci<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#pruzanje\">22. Pru\u017eanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni zahtjev<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"#automatizirane odluke\">23. Postojanje automatiziranog dono\u0161enja odluka<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"definicije\"><\/a>1. Definicije<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Deklaracija o za\u0161titi podataka dru\u0161tva Oktaedar d.o.o. temelji se na izrazima koje koristi europski zakonodavac za dono\u0161enje Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR). Na\u0161a izjava o za\u0161titi podataka\u00a0mora\u00a0bi biti \u010ditljiva i razumljiva za \u0161iroku javnost, kao i na na\u0161e klijente i poslovne partnere. Kako bismo to osigurali, \u017eelimo najprije objasniti terminologiju koja se koristi. U ovoj izjavi o za\u0161titi podataka koristimo, izme\u0111u ostalog, sljede\u0107e pojmove:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em>a) Osobni podaci<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Osobni podaci podrazumijevaju sve podatke koji se odnose na identificiranu ili prepoznatljivu fizi\u010dku osobu (&#8220;nositelj podataka&#8221;). Identificirana fizi\u010dka osoba je ona koja se mo\u017ee izravno ili neizravno identificirati, posebice pozivanjem na identifikator kao \u0161to je ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, online identifikator ili jedan ili vi\u0161e \u010dimbenika specifi\u010dnih za fizi\u010dki, fiziolo\u0161ki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili dru\u0161tveni identitet te fizi\u010dke osobe.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">b) Nositelj podataka<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nositelj podataka je svaka fizi\u010dka osoba identificirana ili prepoznatljiva, \u010diji osobne podatke obra\u0111uje kontrolor odgovoran za obradu.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em>c) Obrada<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Obrada je svaka radnja ili skup postupaka koji se obavljaju na osobnim podacima ili skupovima osobnih podataka, bilo da se radi o automatiziranim sredstvima, kao \u0161to su prikupljanje, snimanje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, pretra\u017eivanje, objavljivanje prijenosom, \u0161irenjem ili na drugi na\u010din stavljanjem na raspolaganje, poravnavanjem ili kombinacijom, ograni\u010davanjem, brisanjem ili uni\u0161tenjem.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">d) Ograni\u010denje obrade<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Ograni\u010denje obrade ozna\u010dava pohranjene osobne podatke s ciljem ograni\u010davanja njihove obrade u budu\u0107nosti.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">e) Profiliranje<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Profiliranje zna\u010di bilo koji oblik automatizirane obrade osobnih podataka koji se sastoji od kori\u0161tenja osobnih podataka za procjenu odre\u0111enih osobnih aspekata koji se odnose na fizi\u010dku osobu, posebno za analizu ili predvi\u0111anje aspekata koji se odnose na radno mjesto fizi\u010dke osobe na poslu, ekonomskoj situaciji, zdravlju, osobnim preferencijama , interesa, pouzdanosti, pona\u0161anja, lokacije ili pokreta.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">f) Pseudonimizacija<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Pseudonimizacija je obrada osobnih podataka na takav na\u010din da se osobni podaci vi\u0161e ne mogu pripisati odre\u0111enom predmetu podataka bez kori\u0161tenja dodatnih informacija, pod uvjetom da se takve dodatne informacije vode odvojeno i podlije\u017eu tehni\u010dkim i organizacijskim mjerama kako bi se osigurala da se osobni podaci ne pripisuju identificiranoj ili prepoznatljivoj fizi\u010dkoj osobi.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em>f) Kontrolor ili regulator odgovoran za obradu<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Kontrolor ili kontrolor odgovoran za obradu je fizi\u010dka ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje sama ili zajedno s drugima odre\u0111uje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka; ako su svrhe i sredstva takve obrade odre\u0111eni zakonom Unije ili dr\u017eave \u010dlanice, kontrolor ili posebni kriteriji za njegovo imenovanje mogu biti predvi\u0111eni zakonima Unije ili dr\u017eave \u010dlanice.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">h) Procesor<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Procesor je fizi\u010dka ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje obra\u0111uje osobne podatke u ime kontrolora.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">i) Primatelj<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Primatelj je fizi\u010dka ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo kojem se otkrivaju osobni podaci, bez obzira na to jesu li tre\u0107a strana ili ne. Me\u0111utim, javne vlasti koje mogu primiti osobne podatke u okviru odre\u0111enog ispitivanja u skladu s pravom Unije ili dr\u017eave \u010dlanice ne smatraju se primateljima; obrada takvih podataka od strane tih javnih tijela mora biti u skladu s va\u017ee\u0107im pravilima o za\u0161titi podataka u skladu s namjenama prerade.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">j) Tre\u0107a strana<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Tre\u0107a strana je fizi\u010dka ili pravna osoba, javni organ, agencija ili tijelo koje nije predmet nositelja, kontrolor, procesor i osobe koje su pod izravnim nadzorom nadre\u0111enog ili procesora ovla\u0161tene za obradu osobnih podataka.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">k) Suglasnost<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> Suglasnost subjektu podataka je svako slobodno dano, specifi\u010dno, informirano i nedvosmisleno naznaka \u017eelja nositelja podataka kojom on, izjavom ili jasnim afirmativnim radnjama, ozna\u010dava suglasnost na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega ,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"nazivi i adresa\"><\/a>2. Naziv i adresa kontrolora<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kontrolor u svrhu primjene Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR) i ostalih zakona o za\u0161titi podataka koji se primjenjuju u dr\u017eavama \u010dlanicama Europske unije i druge odredbe vezane uz za\u0161titu podataka je :<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><strong>Oktaedar d.o.o.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><strong>Podravska 20<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><strong>10360 Sesvete<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><strong>Hrvatska<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><strong>Telefon: +385 1 5615 905<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><strong>E-adresa: info@oktaedar.hr<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em><strong>Web stranica: www.obracun-placa.com<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><strong>Kontakt za pitanja privatnosti i za\u0161tite osobnih podataka: gdpr@oktaedar.hr<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"cookies\"><\/a>3. Kola\u010di\u0107i (cookies)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Internetske stranice Oktaedar d.o.o. koriste kola\u010di\u0107e. Kola\u010di\u0107i su tekstualne datoteke koje se pohranjuju u ra\u010dunalni sustav putem internetskog preglednika.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Mnoge internetske stranice i poslu\u017eitelji koriste kola\u010di\u0107e. Mnogi kola\u010di\u0107i sadr\u017ee takozvani ID kola\u010di\u0107a. ID kola\u010di\u0107a jedinstven je identifikator kola\u010di\u0107a. Sastoji se od niza znakova putem kojeg se internetske stranice i poslu\u017eitelji mogu dodijeliti odre\u0111enom internetskom pregledniku u kojem je pohranjen kola\u010di\u0107. To omogu\u0107ava posje\u0107enim internetskim stranicama i poslu\u017eiteljima da razlikuju pojedina\u010dne preglednike od drugih internet preglednika koji sadr\u017ee druge kola\u010di\u0107e. Poseban internetski preglednik mo\u017ee se prepoznati i identificirati pomo\u0107u jedinstvenog ID-a kola\u010di\u0107a.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kori\u0161tenjem kola\u010di\u0107a, Oktaedar d.o.o. korisnicima web stranica mo\u017ee pru\u017eiti user-friendly osje\u0107aj koji ne bi bilo mogu\u0107e posti\u0107i bez\u00a0upotrebe kola\u010di\u0107a.Kada korisnik pristupa web stranici kola\u010di\u0107 se pohranjuje na ra\u010dunalni sustav korisnika. Drugi primjer je kola\u010di\u0107 ko\u0161arice za kupnju u online trgovini. Online trgovina pamti stavke koje je kupac stavio u virtualnu ko\u0161aricu za kupnju putem kola\u010di\u0107a.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nositelj podataka mo\u017ee u bilo koje vrijeme sprije\u010diti postavljanje kola\u010di\u0107a putem na\u0161e web stranice pomo\u0107u odgovaraju\u0107e postavke internetskog preglednika koji se koristi i stoga mo\u017ee trajno uskratiti postavljanje kola\u010di\u0107a. Nadalje, ve\u0107 postavljeni kola\u010di\u0107i mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem internetskog preglednika ili drugih softverskih programa. To je mogu\u0107e u svim popularnim internetskim preglednicima. Ako nositelj podataka deaktivira postavljanje kola\u010di\u0107a u kori\u0161tenom internetskom pregledniku, sve funkcije na na\u0161oj web stranici mo\u017eda ne\u0107e biti potpuno raspolo\u017eive.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"opci podaci\"><\/a>4. Prikupljanje op\u0107ih podataka i osobnih podataka<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Web stranice u vlasni\u0161tvu Oktaedar d.o.o. prikupljaju niz op\u0107ih podataka i osobnih podataka kada podnositelj podataka ili automatizirani sustav zatra\u017ei web stranicu. Ovi op\u0107i podaci i informacije pohranjeni su u datotekama dnevnika poslu\u017eitelja. Prikupljeni su (1) tipovi i ina\u010dice preglednika, (2) operativni sustav koji koristi pristupni sustav, (3) web stranicu s kojeg pristupni sustav dopire do na\u0161eg web mjesta (tzv. Preporuke), (4) (5) datum i vrijeme pristupa internetskim stranicama, (6) adresu internetskog protokola (IP adresa), (7) davatelja internetskih usluga pristupnog sustava i (8) sve druge sli\u010dne podatke i informacije koje se mogu koristiti u slu\u010daju napada na na\u0161e informacijske tehnologije. Kada upotrebljavate ove op\u0107e podatke i informacije, Oktaedar d.o.o. ne donosi zaklju\u010dke o subjektu podataka. Ove informacije potrebne su kako bi: (1) pravilno isporu\u010dili sadr\u017eaj na\u0161e web stranice, (2) optimizirali sadr\u017eaj na\u0161ih web stranica, kao i oglas, (3) osigurali dugoro\u010dnu odr\u017eivost na\u0161ih informati\u010dkih tehnologija i web tehnologije , i (4) tijelima nadle\u017enim za provo\u0111enje zakona mogli pru\u017eiti informacije potrebne za kazneni progon u slu\u010daju cyber-napada. Oktaedar d.o.o. anonimno analizira prikupljene podatke i informacije, s ciljem pove\u0107anja za\u0161tite i sigurnosti podataka, te osiguranja optimalne razine za\u0161tite za osobne podatke koje obra\u0111ujemo. Anonimni podaci zapisa poslu\u017eitelja (log) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje nositelj podataka.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"prijava\"><\/a>5. Prijava na na\u0161u web stranicu<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nositelj podataka ima mogu\u0107nost registracije na web stranici kontrolora uz unos potrebnih osobnih podataka. Osobne podatke koje subjekt proslje\u0111uje kontroleru odre\u0111uje odgovaraju\u0107a ulazna maska koja se koristi za registraciju. Osobni podaci koje unese podnositelj podataka prikupljaju se i pohranjuju isklju\u010divo za unutarnju upotrebu od strane kontrolora i za vlastite svrhe. Upravlja\u010d mo\u017ee zatra\u017eiti prijenos na jedan ili vi\u0161e procesora (npr. Paket usluga) koji tako\u0111er koristi osobne podatke za unutarnju svrhu koja se mo\u017ee pripisati kontroleru.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Registriranjem na internetsku stranicu kontrolora, pohranjuju se i IP adresa &#8211; koju dodjeljuje davatelj internetskih usluga (ISP) i koji koristi datum nositelja i vrijeme registracije. \u010cuvanje ovih podataka odvija se u pozadini. Podaci se spremaju i \u010duvaju u svrhu sprje\u010davanja zlouporabe na\u0161ih usluga i, ako je potrebno, za omogu\u0107avanje istrage o po\u010dinjenim prekr\u0161ajima. Ti se podaci ne prenose tre\u0107im stranama osim ako postoji zakonska obveza prijenosa podataka ili ako prijenos slu\u017ei svrsi kaznenog progona.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Registracija nositelja podataka, uz dobrovoljnu dostavu osobnih podataka putem formi za registraciju, provodi se kako bi kontrolor, subjektu podataka (registriranom korisniku), mogao ponuditi predmetne sadr\u017eaje i\/ili usluge podataka koji se mogu ponuditi samo registriranim korisnicima. Kontrolor dio osobnih podataka nositelja podataka sakuplja i koristi za potrebe izdavanje ponuda i ra\u010duna za usluge\/proizvode a prema zainteresiranim subjektima podataka. Registrirane osobe mogu u bilo kojem trenutku promijeniti osobne podatke navedene tijekom registracije ili od kontrolora zatra\u017eiti njihovo potpuno\u00a0brisanje\u00a0iz zapisa podataka kontrolora. Registrirane osobe ne mogu zahtijevati izmjenu\/brisanje osobnih podataka nositelja podataka koje je kontrolor, po zakonskoj osnovi, du\u017ean \u010duvati i arhivirati (osobni podaci na izlaznim ra\u010dunima kupaca).<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kontrolor podataka mora u svakom trenutku na zahtjevu nositelja podataka dati nositelju\u00a0podataka informacije tome koji su osobni podaci nositelja pohranjeni kod kontrolora. Nadalje, kontrolor podataka \u0107e ispraviti ili izbrisati osobne podatke na zahtjev ili naznaku nositelja podataka, pod uvjetom da ne postoje zakonske obveze pohrane. Kontakt kontrolora za pitanja privatnosti\u00a0 i za\u0161tite podataka te ispravka i brisanja osobnih podataka: <em><strong>gdpr@oktaedar.hr.<\/strong><\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"pretplata\"><\/a>6. Pretplata (subscription) na na\u0161e biltene (newsletter)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Na web stranici Oktaedar d.o.o. korisnici imaju priliku pretplatiti se na biltene (newslettere) na\u0161e tvrtke. Forme\/obrasci\/ekrani preko kojih se nositelj podataka pretpla\u0107uje na biltene (newsletter) odre\u0111uju koji se osobni podaci prenose, kao i kada je bilten (newsletter) naru\u010den od kontrolora. Oktaedar d.o.o. redovito obavje\u0161tava svoje klijente i poslovne partnere putem biltena (newslettera) o ponudama poduze\u0107a i novim sadr\u017eajima na internet stranicama.\u00a0Pretplatnik\u00a0\u00a0mo\u017ee primiti bilten poduze\u0107a ako (1) nositelj podataka ima valjanu adresu e-po\u0161te i (2) je izvr\u0161ena registracija podataka za dostavu biltene (newslettera). E-mail potvrda o prijavi nositelja podataka na bilten bit \u0107e poslana na e-mail adresu registriranu od strane nositelja podataka prije prvog slanja biltena (newslettera) iz pravnih razloga i u postupku dvostrukog uklju\u010divanja. Ova potvrda e-po\u0161te se koristi za dokazivanje da je li vlasnik adrese e-po\u0161te kao nositelj podataka\u00a0suglasan sa\u00a0primanjem biltena. Pri registraciji za biltene (newsletter) pohranjujemo i IP adresu ra\u010dunalnog sustava kojeg dodjeljuje davatelj internetskih usluga (ISP), a koristi ga nositelj podataka u vrijeme registracije, kao i datum i vrijeme registracije. Prikupljanje ovih podataka nu\u017eno je za razumijevanje (eventualne) zloupotrebe adrese e-po\u0161te nekog nositelja podataka, te stoga slu\u017ei kao svrha pravne za\u0161tite kontrolora. Osobni podaci prikupljeni u sklopu prijave za newsletter koristiti \u0107e se za slanje na\u0161eg newslettera. U slu\u010daju kada je prijava nositelja podataka na bilten (newsletter) kreirana s osnova kupovine i\/ili narud\u017ebe na\u0161ih usluga\/proizvoda osobni podaci \u0107e biti upotrijebljeni a izradu prodajnih ra\u010duna\/ponuda prema nositelju podataka. Pretplatnici na bilten (newsletter) mogu s na\u0161e strane biti kontaktirani putem e-maila, ako je to potrebno za\u00a0 slanje obavijesti o slanju biltena (newsletter) ili registraciju nositelja osobnih podataka za bilten\u00a0u slu\u010daju promjene tehni\u010dkih okolnosti vezanih uz rad servisa za slanje biltena.\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ne\u0107e biti prijenosa osobnih podataka prikupljenih putem newsletter usluge tre\u0107im stranama. Nositelj podataka mo\u017ee u bilo kojem trenutku prekinuti pretplatu na na\u0161 newsletter. Dopu\u0161tenje za pohranu osobnih podataka, koje je\u00a0nositelj podataka dao za dostavu newslettera, mo\u017ee biti ukinuto u bilo kojem trenutku. U svrhu ukidanja suglasnosti, u svakom newsletteru nalazi se odgovaraju\u0107a veza za odjavu nositelja podataka sa liste primatelja biltena. Tako\u0111er, nositelj podataka, mo\u017ee otkazati pretplatu na newsletter u bilo kojem trenutku izravno na web stranici kontrolora preko kontakt forme ili na na\u0161 kontakt za za\u0161titu osobnih podataka, e-mail:\u00a0<em><strong>gdpr@oktaedar.hr<\/strong><\/em> ili na na\u010din to da komunicira kontroleru drugim kanalima komunikacije.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"mailing lista pra\u0107enje\"><\/a>7. Bilten (newsletter)\/mailing lista-pra\u0107enje<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Bilten Oktaedar d.o.o. mo\u017ee sadr\u017eavati sadr\u017ei tzv piksel za pra\u0107enje. Piksel za pra\u0107enje minijaturna je gra\u0111a ugra\u0111ena u takve e-poruke, koja se \u0161alju u HTML formatu. To nam omogava statisti\u010dku analizu uspjeha ili neuspjeha internetskih marketin\u0161kih kampanja. Na temelju ugra\u0111enog piksela za pra\u0107enje, Oktaedar d.o.o. mo\u017ee vidjeti da li je i kada je poduzetnik otvorio e-po\u0161tu i koji su veze u poruci e-po\u0161te pozvali subjekti podataka. Takvi osobni podaci prikupljeni u pikselima za pra\u0107enje sadr\u017eani u biltenu pohranjuje i analizira kontrolor kako bi optimizirao isporuku newslettera, kao i prilagodio sadr\u017eaj budu\u0107ih biltena \u010dak prema interesima ispitanika. Ovi osobni podaci ne\u0107e biti proslije\u0111eni tre\u0107im stranama. Subjekti podataka u svakom trenutku imaju pravo opozvati odgovaraju\u0107u zasebnu izjavu o suglasnosti koja je izdana putem postupka dvostrukog uklju\u010divanja. Oktaedar d.o.o., povla\u010denje iz primitka newslettera (unsubscribe)\u00a0automatski\u00a0tretira kao opoziv prethodno danih izjava o suglasnosti.\u00a0Nakon opoziva, kontrolor \u0107e izbrisati osobne podatke nositelja podataka\u00a0pod uvjetom da ne postoje zakonske obveze pohrane istih.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"kontakt sa stranice\"><\/a>8. Mogu\u0107nost kontaktiranja preko web stranice<\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Web stranice Oktaedar d.o.o. sadr\u017ee forme i informacije koje omogu\u0107uju brzi elektroni\u010dki kontakt s na\u0161im poduze\u0107em, kao i izravnu komunikaciju s nama, \u0161to tako\u0111er uklju\u010duje i op\u0107u adresu tzv. Elektronske po\u0161te (e-mail adresu). Ako nositelj podataka kontaktira kontrolera putem e-po\u0161te ili putem obrasca za kontakt, osobni podaci koje je podnio nositelj podataka automatski se pohranjuju. Takvi osobni podatci koje nositelj podataka dobrovoljno isporu\u010duje kontroloru podataka \u010duvaju se na nositelju podataka kontrolora radi obrade i\/ili kontaktiranja nositelja. Nema prijenosa tih osobnih podataka tre\u0107im stranama.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"pretplata nakomentare\"><\/a>9. Pretplata na komentare na blogu na web stranici<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Subjekti podataka mogu biti pretpla\u0107eni na komentiranje i primanje obavijesti o komentarima na internet stranicama i ra\u010dunima dru\u0161tvenih mre\u017ea koje koristi Oktaedar d.o.o. U tome slu\u010daju podaci komentatora (korisni\u010dko ime) mo\u017ee biti objavljeno uz komentar. Komentator pristaje na komentare nakon njegovih komentara na odre\u0111eni blog post. Ako se subjekt odlu\u010duje pretplatiti na ovu opciju, kontrolor \u0107e poslati automatsku potvrdu e-po\u0161te kako bi provjerio postupak dvostrukog uklju\u010divanja kako bi se vlasnik navedene adrese e-po\u0161te odlu\u010dio za ovu opciju. Mogu\u0107nost pretplate na komentare mo\u017ee se prekinuti u bilo kojem trenutku.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"rutinsko brisanje\"><\/a>10. Rutinsko brisanje i blokiranje osobnih podataka<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kontrolor podataka obra\u0111uje i pohranjuje osobne podatke podnositelja podataka samo za vrijeme koje je potrebno za postizanje svrhe skladi\u0161tenja ili\u00a0u periodu i kojem je to\u00a0dopu\u0161teno od strane europskog zakonodavca ili drugih zakonodavaca u zakonima koji propisuju za\u0161titu osobnih podataka. Ako svrha skladi\u0161tenja nije primjenjiva ili ako istekne razdoblje skladi\u0161tenja koje propisuje europski zakonodavac ili drugi nadle\u017eni zakonodavac, osobni se podaci se rutinski blokiraju ili bri\u0161u u skladu sa zakonskim zahtjevima.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"prava nositelja\"><\/a>11. Prava nositelja podataka<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">a) Pravo potvrde<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svaki nositelj podataka ima pravo\u00a0zatra\u017eiti\u00a0od kontrolora potvrdu da li se obra\u0111uju osobni podaci o njemu ili ne. Ako nositelj podataka \u017eeli iskoristiti ovo pravo potvrde, on nas mo\u017ee u bilo kojem trenutku kontaktirati na na\u0161 kontakt za za\u0161titu osobnih podataka, e-mail:\u00a0<em><strong>gdpr@oktaedar.hr<\/strong><\/em>\u00a0 ili kontaktirati na\u0161e zaposlenike.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b) Pravo pristupa<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svaki nositelj podataka ima pravo zatra\u017eiti kontrolora informaciju o njegovim ili njezinim osobnim podacima koji su pohranjeni kod kontrolora. Europske direktive i propisi dodjeljuju nositeljima podataka mogu\u0107nost pristupa sljede\u0107im informacijama:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b.1. svrhe obrade<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b.2. kategorije osobnih podataka koja je u pitanju<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b.3. primatelji ili kategorije primatelja kojima su ili \u0107e biti otkriveni osobni podaci, posebno primatelji u tre\u0107im zemljama ili me\u0111unarodnim organizacijama<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b.4. gdje je to mogu\u0107e, predvi\u0111eno razdoblje za koje \u0107e se pohraniti osobni podaci ili, ako nije mogu\u0107e, kriterije koji se koriste za utvr\u0111ivanje tog razdoblja<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b.5. da li postoji pravo na zahtjev za ispravak ili brisanja osobnih podataka ili ograni\u010denje obrade osobnih podataka o predmetu podataka ili prigovor na takvu obradu<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b.6. da li postoji prava na podno\u0161enje \u017ealbe nadzornom tijelu<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b.7. gdje osobni podaci nisu prikupljeni od nositelja podataka, sve dostupne informacije o njihovom izvoru;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">b.8. postojanje automatiziranog odlu\u010divanja, uklju\u010duju\u0107i profiliranje, navedeno u \u010dlanku 22. stavcima 1. i 4. GDPR-a i, barem u tim slu\u010dajevima, zna\u010dajne informacije o logici koja je uklju\u010dena, kao i zna\u010daj i predvi\u0111ene posljedice takvu obradu za nositelja podataka.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nadalje, nositelj podataka ima pravo dobiti informacije o tome prenose li se osobni podaci u tre\u0107e zemlje ili me\u0111unarodnu organizaciju. Ako je to slu\u010daj, nositelj podataka ima pravo biti obavije\u0161ten o odgovaraju\u0107im za\u0161titnim sredstvima koji se odnose na prijenos.\u00a0Ako nositelj podataka \u017eeli iskoristiti ovo pravo pristupa, on nas mo\u017ee kontaktirati u bilo kojem trenutku na na\u0161 kontakt za za\u0161titu osobnih podataka, e-mail:\u00a0<em><strong>gdpr@oktaedar.hr<\/strong><\/em>\u00a0 ili kontaktirati na\u0161e zaposlenike.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">c) Pravo na ispravak<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nositelj podataka ima pravo od kontrolora zatra\u017eiti ispravljanje neto\u010dnih osobnih podataka o njemu. Uzimaju\u0107i u obzir svrhe obrade, nositelj podataka ima pravo na popunjavanje nepotpunih osobnih podataka, uklju\u010duju\u0107i i dodatnu izjavu.\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako nositelj podataka \u017eeli iskoristiti ovo pravo na ispravak, on nas mo\u017ee u bilo kojem trenutku kontaktirati na na\u0161 kontakt za za\u0161titu osobnih podataka, e-mail:\u00a0<em><strong>gdpr@oktaedar.hr<\/strong><\/em>\u00a0 ili kontaktirati na\u0161e zaposlenike.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">d) Pravo na brisanje (Pravo na zaborav)<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nositelj podataka ima pravo od kontrolora zatra\u017eiti brisanje osobnih podataka koji se odnose na njega. Kontrolor je du\u017ean izbrisati osobne podatke, bez nepotrebnog ka\u0161njenja, ako je ispunjen jedan od dolje navednih razloga i pod uvjetom da obrada nije neophodna:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">d.1. osobni podaci vi\u0161e nisu potrebni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi na\u010din obra\u0111eni.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">d.2. nositelj podataka povla\u010di pristanak ako se obrada temelji na \u010clanku (6.) stavka (1.) GDPR-a direktive ili to\u010dki (a) \u010dlanka 9. stavka 2. GDPR-a, i ako nema drugog pravnog temelja za obradu.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">d.3. nositelj podataka je predmet obrade u skladu s \u010dlankom 21. stavkom 1. GDPR-a i nema pretjeranih legitimnih osnova za obradu, ili je podnositelj predmet prigovora obradi u skladu s \u010dlankom 21. stavkom 2. GDPR-a.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">d.4. osobni su podaci protupravno obra\u0111eni.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">d.5. osobni podaci se moraju izbrisati radi po\u0161tivanja zakonske obveze u zakonu Unije ili dr\u017eave \u010dlanice kojoj je tajnik podvrgnut.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">d.6. osobni podaci prikupljeni su u odnosu na ponudu usluga informacijskog dru\u0161tva iz \u010dlanka 8. stavka 1. GDPR-a.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako se primijeni jedan od gore navedenih razloga, a nositelj podataka \u017eeli zatra\u017eiti brisanje osobnih podataka koji su pohranili Oktaedar d.o.o., on ili ona mogu u bilo kojem trenutku kontaktirati na na\u0161 kontakt za za\u0161titu osobnih podataka, e-mail:\u00a0<em><strong>gdpr@oktaedar.hr<\/strong><\/em>\u00a0 ili zaposlenike kontrolora. Oktaedar d.o.o. razmotriti \u0107e zahtjev i u slu\u010daju da su ispunjeni kriteriji za brisanje podataka osobni podaci nositelja podataka \u0107e biti izbrisani.Nositelj podataka \u0107e od nas primiti obavijest o brisanju osobnih podataka ili obavijest o nemogu\u0107nosti brisanje osobnih podataka uz navo\u0111enje razloga zbog kojih brisanje podataka nije mogu\u0107e.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako je kontrolor javno objavio osobne podatke nositelja podataka\u00a0a du\u017ean je brisati osobne podatke sukladno \u010dlanku 17. stavku 1. GDPR direktive, kontrolor,uzimaju\u0107i u obzir dostupnu tehnologiju i tro\u0161kove provedbe, poduzima razumne korake, uklju\u010duju\u0107i tehni\u010dke mjere, kako bi obavijestio druge kontrolere koji obra\u0111uju osobne podatke, za koje je podnositelj zahtjeva brisanjem, o potrebi brisanja tih osobnih podataka.\u00a0Zaposlenik kontrolora podataka zadu\u017een za osobne podatke \u0107e u\u00a0\u00a0pojedina\u010dnim slu\u010dajevima pokrenuti potrebne mjere.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">e) Pravo ograni\u010denja obrade <\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svaki nositelj podataka ima pravo da zakonodavca\u00a0pribaviti\u00a0ograni\u010denje obrade njegovih osobnih podataka od strane kontrolora ako je: <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">e.1. nositelj podataka je\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">osporio to\u010dnost osobnih podataka i zatra\u017eio izmjenu a kontrolor nije u propisanom periodu izvr\u0161io ispravak.\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">O<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">e.2. obrada nije propisana zakonom ili je obrada nezakonita\u00a0 a nositelj podataka se protivi brisanju osobnih podataka i umjesto brisanja tra\u017ei ograni\u010denja njihove uporabe.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">e.3. k<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ontrolor vi\u0161e ne treba osobne podatke u svrhu obrade, ali ih nositelj podataka zahtjeva za uspostavljanje, izvr\u0161avanje ili obranu pravnih zahtjeva, nositelj podataka je zbog toga prigovorio preradi na temelju \u010dlanka 21. stavka 1. GDPR uredbe i u tijeku su provjere jesu li legitimni razlozi kontrolora nadja\u010dali one podnositelja podataka. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako se jedan od gore navedenih uvjeta ispuni, a nositelj podataka \u017eeli zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade osobnih podataka koji su pohranili Oktaedar d.o.o., on ili ona mo\u017ee se u bilo kojem trenutku kontaktirati na na\u0161 kontakt za za\u0161titu osobnih podataka, e-mail:\u00a0<em><strong>gdpr@oktaedar.hr<\/strong><\/em>\u00a0 ili ili nekom drugom zaposleniku kontrolora. Oktaedar d.o.o. organiziratu ograni\u010denje obrade u slu\u010daju kada su zadovoljni kriteriji za primjenu prava na ograni\u010denje.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">f) Pravo na prijenos podataka<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svaki nositelj podataka ima pravo dodijeliti europski zakonodavac da primi osobne podatke o njemu, koji je dostavljen kontroloru, u strukturiranom, uobi\u010dajenom i strogo \u010ditljivom obliku. On ili ona ima pravo prenijeti te podatke drugom kontroloru bez ometanja kontrolora na koji su dostavljeni osobni podaci, pod uvjetom da se obrada temelji na suglasnosti iz \u010dlanka 6. stavka 1. to\u010dke (a) GDPR ili to\u010dka (a) \u010dlanka 9. stavka 2. GDPR-a ili na temelju ugovora iz \u010dlanka 6. stavka 1. to\u010dke (b) \u010dlanka GDPR-a, a obrada se obavlja automatiziranim sredstvima, obrada nije neophodna za obavljanje zada\u0107a obavljenih u javnom interesu ili u obavljanju slu\u017ebene ovlasti upravi kontrolora.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno \u010dlanku 20. stavku 1. GDPR-a, nositelj podataka ima pravo imati osobne podatke koji se prenose izravno od jednog kontrolora u drugi, gdje je to tehni\u010dki izvedivo i kada to ne \u010dini nepovoljno utje\u010du na prava i slobode drugih.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Da bi se ostvarilo pravo na prenosivost podataka, nositelj podataka mo\u017ee u bilo kojem trenutku kontaktirati slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka koji je odredio Oktaedar d.o.o. ili drugi zaposlenik.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">g) pravo na prigovor<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svaki nositelj podataka ima pravo prigovora, iz razloga koji se odnose na njegovu ili njezinu osobitu situaciju, obradu osobnih podataka koji se odnose na njega, a koji se temelji na to\u010dkama (e) ili ) \u010dlanka 6. stavka 1. GDPR-a. To se tako\u0111er odnosi na profiliranje na temelju tih odredbi.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Oktaedar d.o.o. vi\u0161e ne\u0107e obra\u0111ivati osobne podatke u slu\u010daju prigovora, osim ako ne mo\u017eemo pokazati neodoljive legitimne osnove za obradu koji nadja\u010davaju interese, prava i slobode nositelja podataka, ili za utvr\u0111ivanje, izvr\u0161avanje ili obranu pravnih zahtjeva , Ako Oktaedar d.o.o. obra\u0111uje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, nositelj podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku za obradu osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za takav marketing. To se odnosi na profiliranje u onoj mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom. Ako se nositelj podataka kr\u0161i na Oktaedar d.o.o. do obrade u svrhu izravnog marketinga, Oktaedar d.o.o. vi\u0161e ne\u0107e obra\u0111ivati osobne podatke za te svrhe. Uz to, nositelj podataka ima pravo, iz razloga koji se odnose na njegovu ili njezinu konkretnu situaciju, prigovoriti obra\u0111ivanju osobnih podataka o njemu Oktaedar d.o.o. u znanstvene ili povijesne svrhe istra\u017eivanja ili u statisti\u010dke svrhe sukladno \u010dlanku 89 ( 1) GDPR-a, osim ako je obrada neophodna za obavljanje zada\u0107e obavljenih iz razloga od javnog interesa. Da bi ostvarili pravo na prigovor, nositelj podataka mo\u017ee izravno kontaktirati slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka od Oktaedar d.o.o. ili drugog zaposlenika. Osim toga, nositelj podataka je slobodan u kontekstu kori\u0161tenja usluga informacijskog dru\u0161tva, i bez obzira na Direktivu 2002\/58 \/ EZ, da koristi svoje pravo na prigovor automatskim sredstvima koriste\u0107i tehni\u010dke specifikacije.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">h) automatizirano individualno dono\u0161enje odluka, uklju\u010duju\u0107i profiliranje<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svaki nositelj podataka ima pravo dodijeliti europski zakonodavac da ne bude podvrgnut odluci koja se temelji isklju\u010divo na automatiziranoj obradi, uklju\u010duju\u0107i profiliranje, koja ima pravne u\u010dinke u vezi s njim ili na sli\u010dan na\u010din zna\u010dajno utje\u010de na nju, sve dok odluka (1) nije nu\u017ean za sklapanje ili izvr\u0161avanje ugovora izme\u0111u nositelja podataka i kontrolora podataka, ili (2) nije ovla\u0161ten zakonom Unije ili dr\u017eave \u010dlanice kojoj je taj subjekt podvrgnut i koji tako\u0111er propisuje poduzeti odgovaraju\u0107e mjere za za\u0161titu prava i slobode i legitimnih interesa predmeta nositelja, ili (3) ne temelji se na eksplicitnom pristanku nositelja podataka.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako je odluka (1) neophodna za sklapanje ili izvr\u0161avanje ugovora izme\u0111u nositelja podataka i kontrolora podataka, ili (2) temelji se na eksplicitnom pristanku nositelja podataka, Oktaedar d.o.o. \u0107e provoditi odgovaraju\u0107e mjere za\u0161tite prava i slobode i legitimni interesi nositelja, barem pravo na dobivanje ljudske intervencije od strane kontrolora, da izrazi svoje stajali\u0161te i osporava odluku.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako nositelj podataka \u017eeli ostvariti prava koja se odnose na automatizirano individualno dono\u0161enje odluka, on mo\u017ee u bilo kojem trenutku kontaktirati na\u0161 kontakt otvoren za komunikaciju vezanu za\u00a0za\u0161titu podataka:\u00a0<em><strong>gdpr@oktaedar.hr\u00a0\u00a0<\/strong><\/em>i\/ili zaposlenika kontrolora.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">i) pravo na povla\u010denje suglasnosti za za\u0161titu podataka<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svaki nositelj podataka ima pravo da europski zakonodavac odobri povla\u010denje svojeg pristanka na obradu svojih osobnih podataka u bilo kojem trenutku.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">f) ako nositelj podataka \u017eeli iskoristiti pravo na povla\u010denje suglasnosti<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">On ili ona mo\u017ee u bilo kojem trenutku izravno kontaktirati na\u0161 kontakt\u00a0za za\u0161titu podataka na <em><strong>gdpr@oktaedar.hr\u00a0<\/strong><\/em>i\/ili z<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">aposlenika kontrolora.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"facecbook\"><\/a>12. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju Facebooka<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Na svojim web stranicama kontrolor mo\u017ee integrirati ili ima\u00a0 integrirane komponente poduze\u0107a Facebook. Facebook je dru\u0161tvena mre\u017ea.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dru\u0161tvena mre\u017ea mjesto je dru\u0161tvenih sastanaka na Internetu, mre\u017ene zajednice koja obi\u010dno omogu\u0107uje korisnicima me\u0111usobnu komunikaciju i interakciju u virtualnom prostoru. Dru\u0161tvena mre\u017ea mo\u017ee poslu\u017eiti kao platforma za razmjenu mi\u0161ljenja i iskustava, ili omogu\u0107iti internetskoj zajednici pru\u017eanje osobnih ili poslovnih informacija. Facebook omogu\u0107uje korisnicima dru\u0161tvene mre\u017ee da uklju\u010de stvaranje privatnih profila, u\u010ditavanje fotografija i mre\u017eu putem zahtjeva prijatelja.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Operativna tvrtka Facebook je Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave. Ako osoba \u017eivi izvan Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava ili Kanade, kontrolor je Facebook Ireland Ltd., 4 trg Grand Canal, luka Grand Canal, Dublin 2, Irska.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svakim pozivom na jednu od pojedina\u010dnih stranica ove internetske stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integrirana Facebook komponenta (Facebook plug-in), web preglednik na informacijskom sustavu\u00a0nositelja podataka je automatski tra\u017ei preuzimanje prikaza odgovaraju\u0107e Facebook komponente iz Facebooka putem Facebook komponente. Pregled svih Facebook dodataka mo\u017ee se pristupiti pod https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/. Tijekom ovog tehni\u010dkog postupka Facebook je upoznat s time \u0161to je odre\u0111eni sub-site na\u0161e web stranice posjetio nositelj podataka.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako\u00a0je osoba istovremeno prijavljena na Facebook, Facebook detektira svaki pristup nositelja\u00a0podataka na na\u0161e internet stranice i za cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja\u00a0podataka na na\u0161im internetskim stranicama\u00a0 bilje\u017ei podatke o njegovim aktivnostima na na\u0161im stranicama. Ti se podaci prikupljaju putem Facebook komponente i povezani su s odgovaraju\u0107im Facebook ra\u010dunom nositelja. Ako korisnik klikne na jedan od Facebook-ovih gumba integriranih u na\u0161u web stranicu, npr. gumb &#8220;Svi\u0111a mi se&#8221; ili ako subjekt podnese komentar, tada Facebook podudara ove podatke s osobnim Facebook korisni\u010dkim ra\u010dunom nositelja\u00a0podataka i pohranjuje osobne podatke.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Facebook uvijek prima, putem Facebook komponente, informacije o posjetu na\u0161oj web stranici od strane nositelja podataka, kad god se osoba podataka prijavljuje istovremeno na Facebooku tijekom poziva na na\u0161u web stranicu. To se doga\u0111a neovisno o tome pokre\u0107e li korisnik podataka na Facebook komponentu ili ne. Ako takav prijenos podataka na Facebook nije po\u017eeljan za nositelja podataka, on ili ona to mo\u017ee sprije\u010diti tako da se odjavite s ra\u010duna na Facebooku prije nego \u0161to uputite poziv na na\u0161u web stranicu.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Smjernica za za\u0161titu podataka koju je objavio Facebook, dostupna na adresi https:\/\/facebook.com\/about\/privacy\/, pru\u017ea informacije o prikupljanju, obradi i kori\u0161tenju osobnih podataka od strane Facebooka. Osim toga, obja\u0161njava se on koje postavke Facebook nudi kako bi za\u0161titio privatnost predmeta podataka. Osim toga, dostupne su razli\u010dite opcije konfiguracije kako bi se omogu\u0107ilo uklanjanje prijenosa podataka na Facebook, na pr. Facebook bloker davatelja usluge Webgraph, koji se mo\u017ee dobiti pod http:\/\/webgraph.com\/resources\/facebookblocker\/. Ovu aplikaciju mo\u017ee koristiti nositelj podataka kako bi se uklonio prijenos podataka na Facebook.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a id=\"adsense\"><\/a>13. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju usluge Google AdSense<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Na svojim web stranicama kontrolor mo\u017ee integrirati ili ima\u00a0 integrirane komponente\u00a0Google AdSense. Google AdSense usluga je online koja omogu\u0107uje postavljanje ogla\u0161avanja na web stranice tre\u0107ih strana. Google AdSense temelji se na algoritmu koji odabire oglase prikazane na web stranicama tre\u0107e strane kako bi se podudarale sa sadr\u017eajem odgovaraju\u0107eg web mjesta tre\u0107e strane. Google AdSense dopu\u0161ta ciljano usmjeravanje internetskog korisnika, a provodi se generiranjem pojedina\u010dnih korisni\u010dkih profila.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Operativna tvrtka Googleove AdSense komponente je Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, United States.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svrha Googleove AdSense komponente je integracija oglasa na na\u0161oj web stranici. Google AdSense stavlja kola\u010di\u0107 na informacijsku tehnologiju predmetnog nositelja. Definicija kola\u010di\u0107a je obja\u0161njena u jednom od prethodnih poglavlja ovog dokumenta. Postavljanjem kola\u010di\u0107a Alphabet Inc. omogu\u0107ava analizu kori\u0161tenja na\u0161e web stranice. Svakim posjetom na jednu od pojedina\u010dnih internet stranica kojima upravlja kontrolor i u koju je integrirana komponenta Google AdSense, internetski preglednik na informacijskom sustavu nositelja podataka automatski \u0107e slati podatke putem Google AdSense komponenta u svrhu ogla\u0161avanja na mre\u017ei i poravnanja povjerenstava do Alphabet Inc. Tijekom ovog tehni\u010dkog postupka poduze\u0107e Alphabet Inc. stje\u010de znanje o osobnim podacima, kao \u0161to je IP adresa nositelja podataka koji slu\u017ei \u00a0Alphabet Inc. kako bi razumjeli podrijetlo posjetitelja i klikova i potom stvorili provizije.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nositelj podataka mo\u017ee, kao \u0161to je gore navedeno, u bilo kojem trenutku sprije\u010diti postavljanje kola\u010di\u0107a putem na\u0161e web stranice odgovaraju\u0107om prilagodbom kori\u0161tenog web preglednika i time trajno uskra\u0107ivati postavljanje kola\u010di\u0107a. Takvo prilago\u0111avanje kori\u0161tenim internetskim preglednikom tako\u0111er bi sprije\u010dilo Alphabet Inc da postavlja kola\u010di\u0107 na informacijsku tehnologiju podataka nositelja. Osim toga, kola\u010di\u0107i koji su ve\u0107 upotrebljavani od strane alata Alphabet Inc. mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem web preglednika ili drugih softverskih programa.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nadalje, Google AdSense koristi se tzv pikselima za pra\u0107enje. Piksel za pra\u0107enje je minijaturna slika koja je ugra\u0111ena u web stranice kako bi omogu\u0107ila snimanje dnevnika i analizu dnevnika pomo\u0107u koje se mo\u017ee provesti statisti\u010dka analiza. Na osnovu ugra\u0111enih piksela za pra\u0107enje, Alphabet Inc. mo\u017ee odrediti je li i kada je web stranica otvorila neka osoba i koje su veze na njega kliknuli. Pikseli za pra\u0107enje slu\u017ee, izme\u0111u ostalog, za analizu tijeka posjetitelja na web stranici.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kroz Google AdSense osobni podaci i informacije &#8211; koji tako\u0111er uklju\u010duju IP adresu i koji su potrebni za prikupljanje i obra\u010dun prikazanih oglasa &#8211; prenose se u Alphabet Inc. u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama. Ti \u0107e osobni podaci biti pohranjeni i obra\u0111eni u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama. Alphabet Inc. mo\u017ee otkriti prikupljene osobne podatke putem ove tehni\u010dke procedure tre\u0107im stranama.\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Google AdSense dodatno je obja\u0161njen pod sljede\u0107om vezom https:\/\/www.google.com\/intl\/en\/adsense\/start\/<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"google analytics\"><\/a>14. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i upotrebi usluge Google Analytics (s funkcijom anonimizacije)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Na svojim web stranicama kontrolor mo\u017ee integrirati ili ima\u00a0 integrirane komponente Google Analytics (s funkcijom anonimnosti). Google Analytics prikuplja i analizira podatke o pona\u0161anju posjetitelja web-lokacija. Usluga web analize prikuplja, izme\u0111u ostalog, podatke o web stranici s koje je osoba do\u0161la (tzv. Referrer), koje su podstranice bile posje\u0107ene ili koliko su \u010desto i za koje vrijeme pregledane podstranice. Web-analiza se uglavnom koristi za optimizaciju web stranice i za provo\u0111enje analize tro\u0161kova i koristi internet ogla\u0161avanja.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Operator komponente usluge Google Analytics je Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Sjedinjene Dr\u017eave.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Za web analitiku putem usluge Google Analytics kontroler koristi aplikaciju &#8220;_gat. _anonymizeIp&#8221;. Ovom aplikacijom Google skra\u0107uje IP adresu internetske veze nositelja podataka i anonimizira se prilikom pristupa na\u0161im web stranicama iz dr\u017eave \u010dlanice Europske unije ili druge dr\u017eave ugovornice na Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svrha komponente usluge Google Analytics jest analizirati promet na na\u0161oj web stranici. Google prikuplja prikupljene podatke i informacije, izme\u0111u ostalog, kako bi procijenio upotrebu na\u0161e web stranice i pru\u017eio online izvje\u0161taje koji prikazuju aktivnosti na na\u0161im web stranicama i pru\u017eaju druge usluge vezane uz kori\u0161tenje na\u0161e internetske stranice za nas.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Google Analytics postavlja kola\u010di\u0107 na sustav informacijske tehnologije ispitanika. Definicija kola\u010di\u0107a je obja\u0161njena u jednoj od prehodnih to\u010daka u dokumentu. Postavljanjem kola\u010di\u0107a Google mo\u017ee analizirati upotrebu na\u0161e web stranice. Svakim pozivom na jednu od pojedina\u010dnih stranica ove internetske stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integrirana komponenta usluge Google Analytics, internetski preglednik na informacijskom sustavu nositelja podataka automatski \u0107e slati podatke putem Komponenta usluge Google Analytics u svrhu ogla\u0161avanja na mre\u017ei. Tijekom ovog tehni\u010dkog postupka poduze\u0107e Google stje\u010de znanja o osobnim podacima, kao \u0161to je IP adresa nositelja podataka, koja Googleu, izme\u0111u ostalog, slu\u017ei za razumijevanje podrijetla posjetitelja i klikova, te naknadno stvaranje nagodbi.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kola\u010di\u0107 se koristi za pohranjivanje osobnih podataka, kao \u0161to su vrijeme pristupa, mjesto s koje je pristup napravljen i u\u010destalost posjeta na\u0161ih web stranica od strane nositelja podataka. Svakim posjetom na na\u0161em Internet stranicama, takvi osobni podaci, uklju\u010duju\u0107i IP adresu internetskog pristupa koji koristi nositelj podataka, prenijet \u0107e se Googleu u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama. Ovi osobni podaci pohranjuju Google u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama. Google mo\u017ee prenijeti ove osobne podatke prikupljene tehni\u010dkim postupkom tre\u0107im stranama.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nositelj podataka mo\u017ee, kao \u0161to je prethodno navedeno, u bilo kojem trenutku sprije\u010diti postavljanje kola\u010di\u0107a putem na\u0161e web stranice odgovaraju\u0107om prilagodbom kori\u0161tenog web preglednika i time trajno uskra\u0107ivati postavljanje kola\u010di\u0107a. Takvo prilago\u0111avanje kori\u0161tenim internetskim preglednikom tako\u0111er bi sprije\u010dilo Google Analytics postavljanje kola\u010di\u0107a na informacijsku tehnologiju predmetnog nositelja. Osim toga, kola\u010di\u0107i koji Google Analytics ve\u0107 upotrebljavaju mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem web preglednika ili drugih softverskih programa.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Osim toga, nositelj podataka ima mogu\u0107nost prigovora zbirci podataka koje generira Google Analytics, koji se odnosi na upotrebu ove web stranice, kao i obrada tih podataka od strane Googlea i mogu\u0107nost da se sprije\u010di\u00a0opisano prukupljanje osobnih podataka. U tu svrhu, nositelj podataka mora preuzeti dodatni preglednik ispod veze https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout i instalirati ga. Ovaj dodatak preglednika govori Google Analyticsu putem JavaScript-a, da se svi podaci i informacije o posjetima internetskih stranica ne prenose u Google Analytics. Instalacija dodataka preglednika smatra se Googleovim prigovorom. Ako je informacijski sustav nositelja kasnije izbrisan, formatiran ili novo instaliran, nositelj podataka mora ponovno instalirati dodatke preglednika kako bi onemogu\u0107io Google Analytics. Ako je dodatni preglednik deinstalirao nositelj podataka ili bilo koja druga osoba koja se mo\u017ee pripisati svojoj nadle\u017enosti ili je onemogu\u0107ena, mogu\u0107e je izvr\u0161iti ponovnu instalaciju ili ponovno aktiviranje dodataka preglednika.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dodatne informacije i primjenjive odredbe o za\u0161titi podataka od Googlea mogu se preuzeti na adresi https:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy\/ i http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/us.htnl. Google Analytics dodatno se obja\u0161njava u sljede\u0107oj vezi https:\/\/www.google.com\/analytics\/.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"google plus\"><\/a>15. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju usluge Google+<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Na svojim web stranicama kontrolor mo\u017ee integrirati ili ima\u00a0 integriranu komponentu gumb Google+. Google+ je takozvana dru\u0161tvena mre\u017ea. Dru\u0161tvena mre\u017ea dru\u0161tveno je mjesto susreta na Internetu, mre\u017ene zajednice koja obi\u010dno omogu\u0107uje korisnicima me\u0111usobnu komunikaciju i interakciju u virtualnom prostoru. Dru\u0161tvena mre\u017ea mo\u017ee poslu\u017eiti kao platforma za razmjenu mi\u0161ljenja i iskustava, ili omogu\u0107iti internetskoj zajednici pru\u017eanje osobnih ili poslovnih informacija. Google+ korisnicima dru\u0161tvene mre\u017ee omogu\u0107uje da stvaraju privatne profile, prenose fotografije i mre\u017eu putem zahtjeva za prijatelje.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Operativna tvrtka Google+ je Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svakim pozivom do jedne od pojedina\u010dnih stranica ove web stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integriran gumb Google+, internetski preglednik na informacijskom sustavu nositelja podataka automatski preuzima prikaz odgovaraju\u0107eg Gumb Google+ Googlea putem odgovaraju\u0107e komponente gumba Google+. Tijekom ovog tehni\u010dkog postupka, Google je upoznat s time \u0161to je odre\u0111ena podstranica na\u0161e web stranice posjetila nositelj podataka. Detaljnije informacije o Google+ dostupne su pod https:\/\/developers.google.com\/+\/.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako\u00a0je\u00a0osoba istovremeno prijavljujena na Google+, Google detektira svaki pristup nositelja podataka\u00a0 na na\u0161e internet stranice i za cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja podataka na na\u0161im internetskim stranicama bilje\u017ei podatlke o njegovim aktivnostima na na\u0161im stranicama. Ti se podaci prikupljaju putem gumba Google+ i Google to podudara s odgovaraju\u0107im Google+ ra\u010dunom povezanim s podacima o podacima. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako korisnik podataka klikne gumb Google+ koji je integriran na na\u0161u web stranicu i time daje preporuku za Google+ 1, Google ih dodjeljuje na osobni Google+ korisni\u010dki ra\u010dun nositelja podataka i pohranjuje osobne podatke. Google pohranjuje preporuku Google+ o nositelju podataka, \u0161to ga \u010dini dostupnim javnosti u skladu s uvjetima i uvjetima koje je nositelj podataka prihvatio u tom smislu. Nakon toga, preporuka Google+ 1 koju je nositelj podataka na ovoj web stranici donio zajedno s drugim osobnim podacima, kao \u0161to je naziv Google+ ra\u010duna koji koristi nositelj podataka i pohranjena fotografija, pohranjuje se i obra\u0111uje na drugim Googleovim uslugama, kao \u0161to je tra\u017eilica rezultata Google tra\u017eilice, Google ra\u010dun nositelja podataka ili na drugim mjestima, npr na internetskim stranicama, ili u odnosu na oglase. Google tako\u0111er mo\u017ee povezati posjet ovoj web stranici s ostalim osobnim podacima pohranjenim na Googleu. Google dalje bilje\u017ei ove osobne podatke s ciljem pobolj\u0161anja ili optimizacije razli\u010ditih Googleovih usluga. Pomo\u0107u gumba Google+ Google prima informacije o tome koji su posjetitelji posjetili na\u0161u web-lokaciju, ako je nositelj podataka u trenutku poziva na na\u0161u web stranicu prijavljeni na Google+. Ako podnositelj podataka ne \u017eeli prenijeti osobne podatke Googleu, on mo\u017ee sprije\u010diti takav prijenos tako da se odjavite sa svog Google+ ra\u010duna prije nego \u0161to nazovete na\u0161e web stranice. Vi\u0161e informacija i odredbe o za\u0161titi podataka Googlea mo\u017eete prona\u0107i na adresi https:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy\/. Vi\u0161e Googleovih referenci za gumb Google+ 1 mo\u017eete dobiti u https:\/\/developers.google.com\/+\/web\/buttons-policy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"adwords\"><\/a>16. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju usluge Google-AdWords<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">U ove web stranice, kontrolor je integrao Google AdWords. Google AdWords usluga je za ogla\u0161avanje na internetu koja ogla\u0161ava\u010du omogu\u0107uje postavljanje oglasa u rezultate Google tra\u017eilice i Googleovu ogla\u0161ava\u010dku mre\u017eu. Google AdWords dopu\u0161ta ogla\u0161iva\u010du da unaprijed definira odre\u0111ene klju\u010dne rije\u010di pomo\u0107u kojih se oglas samo prikazuje na Googleovim rezultatima pretra\u017eivanja, kada korisnik koristi tra\u017eilicu za pronala\u017eenje rezultata pretra\u017eivanja koji se odnose na klju\u010dne rije\u010di. U Google ogla\u0161iva\u010dkoj mre\u017ei oglasi se distribuiraju na relevantnim web stranicama pomo\u0107u automatskog algoritma, uzimaju\u0107i u obzir prethodno definirane klju\u010dne rije\u010di. Operativna tvrtka Google AdWords je Google Inc., 1600 amfiteatar Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.The svrha programa Google AdWords je promocija na\u0161e web stranice uklju\u010divanjem relevantnog ogla\u0161avanja na web stranice tre\u0107ih strana i rezultata tra\u017eilice Google tra\u017eilice i umetanje ogla\u0161avanja tre\u0107e strane na na\u0161u web stranicu.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako nositelj podataka dosegne na\u0161u web stranicu putem Google oglasa, na sustav informacijske tehnologije\u00a0nositelja\u00a0podataka \u0161alje se kola\u010di\u0107 konverzije putem Googlea. Definicija kola\u010di\u0107a je obja\u0161njena u prethodnim to\u010dkama dokumenta. Kola\u010di\u0107 konverzije gubi valjanost nakon 30 dana i ne koristi se za identifikaciju nositelja podataka. Ako kola\u010di\u0107 nije istekao, kola\u010di\u0107 za konverziju se koristi za provjeru jesu li na na\u0161oj web stranici pozvane odre\u0111ene podstranice, npr. Ko\u0161aricu za kupnju iz sustava trgovine na mre\u017ei. Kroz kola\u010di\u0107 za konverziju Google i kontrolor mogu razumjeti je li osoba koja je do\u0161la do AdWords oglasa na na\u0161oj web stranici generirala prodaju, odnosno izvr\u0161ila ili poni\u0161tila prodaju robe.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Google upotrebljava podatke i informacije prikupljene kori\u0161tenjem kola\u010di\u0107a za pretvorbu kako bi stvorio statistiku posjete na\u0161oj web stranici. Ove statistike posjeta koriste se kako bi se utvrdio ukupan broj korisnika koji su poslu\u017eeni putem AdWords oglasa kako bi utvrdili uspjeh ili neuspjeh svakog AdWords oglasa i optimizirali AdWords oglase u budu\u0107nosti. Ni na\u0161a tvrtka ni drugi Google AdWords ogla\u0161ava\u010di ne dobivaju informacije od Googlea koji bi mogli identificirati podatke.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kola\u010di\u0107 konverzije pohranjuje osobne podatke, npr. internetske stranice koje je posjetio nositelj podataka. Svaki put kad posjetimo na\u0161e internetske stranice, osobni podaci, uklju\u010duju\u0107i IP adresu internetskog pristupa koji koristi nositelj podataka, prenose se Googleu u Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave. Ovi osobni podaci pohranjuju Google u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama. Google mo\u017ee prenijeti ove osobne podatke prikupljene tehni\u010dkim postupkom tre\u0107im stranama.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nositelj podataka mo\u017ee u bilo koje vrijeme sprije\u010diti postavljanje kola\u010di\u0107a na na\u0161oj web stranici, kao \u0161to je gore navedeno, pomo\u0107u odgovaraju\u0107e postavke kori\u0161tenog internetskog preglednika i time trajno uskra\u0107ivati postavljanje kola\u010di\u0107a. Takva postavka kori\u0161tenog internetskog preglednika tako\u0111er bi sprije\u010dila Google da stavlja kola\u010di\u0107 za pretvorbu u informacijsku tehnologiju predmetnog nositelja. Osim toga, kola\u010di\u0107 koji je postavio Google AdWords mo\u017ee se izbrisati u bilo kojem trenutku putem internetskog preglednika ili drugih softverskih programa.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">nositelj podataka ima mogu\u0107nost prigovora na oglas temeljen na interesu Googlea. Stoga, nositelj podataka mora pristupiti od svakog od preglednika u upotrebi veze www.google.de\/settings\/ads i postaviti \u017eeljene postavke.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Daljnje informacije i primjenjive odredbe o za\u0161titi podataka Googlea mogu se preuzeti na adresi https:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy\/.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a id=\"linkedin\"><\/a>17. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju LinkedIn-a<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kontrolor mo\u017ee integrirati\u00a0 komponente LinkedIn Corporation na\u00a0svojim web stranicama. LinkedIn je web-based dru\u0161tvena mre\u017ea koja korisnicima s postoje\u0107im poslovnim kontaktima omogu\u0107uje povezivanje i stvaranje novih poslovnih kontakata. Vi\u0161e od 400 milijuna registriranih osoba u vi\u0161e od 200 zemalja koristi LinkedIn. LinkedIn je trenutno najve\u0107a platforma za poslovne kontakte i jedna od najposje\u0107enijih web stranica na svijetu.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Operativna tvrtka LinkedIn je LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, Sjedinjene Dr\u017eave. Za pitanja za\u0161tite privatnosti izvan UNITED STATES LinkedIn Irska, pitanja o privatnosti, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irska, je odgovorna.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svakim pozivom na jednu od pojedina\u010dnih stranica ove internetske stranice, kojom upravlja kontrolor i na kojem je integrirana LinkedIn komponenta (LinkedIn plug-in), internetski preglednik na informacijskom sustavu predmeta podataka automatski tra\u017ei preuzimanje prikaza odgovaraju\u0107e LinkedIn komponente LinkedIn. Dodatne informacije o LinkedIn plug-inu mo\u017eete prona\u0107i ovdje: https:\/\/developer.linkedin.com\/plugins. Tijekom ovog tehni\u010dkog postupka, LinkedIn stje\u010de znanje o tome koje na\u0161e web stranice je posjetio nositelj podataka.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako\u00a0je osoba istovremeno prijavljena na LinkedIn, LinkedIn detektira svaki pristup\u00a0nositelja\u00a0podataka na na\u0161e web stranice i cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja podataka na na\u0161im\u00a0internetskim stranicama bilje\u017ei podatke o aktivnostima nositelja podataka na na\u0161im stranicama. Te informacije\u00a0sakupljaju\u00a0se putem LinkedIn komponente i povezane su s odgovaraju\u0107im LinkedIn ra\u010dunom nositelja podataka. Ako korisnik klikne na jedan od gumba povezanih s LinkedInom integriranim na na\u0161u web stranicu, LinkedIn dodjeljuje ove podatke osobnom LinkedIn korisni\u010dkom ra\u010dunu nositelja podataka i pohranjuje osobne podatke.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">LinkedIn prima informacije putem LinkedIn komponente pod uvjetom da je nositelj podataka prijavljen na adresi LinkedIn u trenutku\u00a0pristupa na\u00a0na\u0161e web stranice. To se doga\u0111a neovisno o tome ho\u0107e li osoba kliknuti gumb LinkedIn ili ne. Ako takav prijenos podataka prema LinkedIn-u nije po\u017eeljan za nositelja podataka, on ili ona to mo\u017ee sprije\u010diti tako \u0161to \u0107e se odjaviti sa svog LinkedIn ra\u010duna prije nego \u0161to poziva (posje\u0107uje) na\u0161e web stranicu.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">LinkedIn pod https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls pru\u017ea mogu\u0107nost otkazivanja pretplate na poruke e-po\u0161te, SMS poruka i ciljanih oglasa, kao i mogu\u0107nost upravljanja postavkama oglasa. LinkedIn tako\u0111er koristi povezana dru\u0161tva kao \u0161to su Eire, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua i Lotame. Postavljanje takvih kola\u010di\u0107a mo\u017ee se odbiti pod https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie-policy. Primjenjiva pravila o privatnosti za LinkedIn dostupna su pod https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy. LinkedIn Cookie Policy dostupan je pod https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie-policy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><a id=\"twitter\"><\/a>18. Odredbe o za\u0161titi podataka o primjeni i kori\u0161tenju Twittera<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Na ovoj web stranici kontrolor je integrirala komponente Twittera. Twitter je vi\u0161ejezi\u010dna, javno dostupna usluga za microblogging na kojoj korisnici mogu objavljivati i \u0161iriti takozvane tweete, npr. kratke poruke, koje su ograni\u010dene na 140 znakova. Ove kratke poruke dostupne su svima, uklju\u010duju\u0107i one koji nisu prijavljeni na Twitter. Tweets se tako\u0111er prikazuju takozvanim sljedbenicima odgovaraju\u0107eg korisnika. Sljedbenici su drugi korisnici Twittera koji prate tweete korisnika. Nadalje, Twitter vam omogu\u0107uje da adresirate \u0161iroku publiku putem hashtagova, veza ili retweetsa.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Operativna tvrtka Twittera je Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, UNITED STATES.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Svakim pozivom na jednu od pojedina\u010dnih stranica ove internetske stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integrirana Twitter komponenta (gumb Twitter), automatski se tra\u017ei internetski preglednik na informacijskom sustavu predmeta podataka za preuzimanje prikaza odgovaraju\u0107e Twitter komponente Twittera. Dodatne informacije o gumama na usluzi Twitter dostupne su pod https:\/\/about.twitter.com\/de\/resources\/buttons. Tijekom ovog tehni\u010dkog postupka, Twitter stje\u010de znanje o tome koje je konkretne stranica na\u0161e web stranice posjetio subjekt\u00a0 podataka. Svrha integracije Twitter komponente je prijenos sadr\u017eaja na\u0161ih web stranica prema korisnicima ove dru\u0161tvene mre\u017ee .<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako se osoba istovremeno prijavljuje na Twitteru, Twitter detektira svaki pristup\u00a0nositelja\u00a0podataka na na\u0161e web stranice i cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja podataka na na\u0161im\u00a0internetskim stranicama bilje\u017ei podatke o aktivnostima nositelja podataka na na\u0161im stranicama. Informacije se prikupljaju putem Twitter komponente povezane s odgovaraju\u0107im Twitter ra\u010dunom nositelja. Ako nositelj podataka klikne na jedan od gumba na Twitteru koji su integrirani na na\u0161u web stranicu, Twitter dodjeljuje te podatke osobnom Twitter korisni\u010dkom ra\u010dunu nositelja podataka i pohranjuje osobne podatke. Tre\u0107i korisnik dobiva informacije putem Twitter komponente nositelja podataka koji je posjetio na\u0161e web stranice, pod uvjetom da je nositelj podataka prijavljen na Twitteru u vrijeme posjeta na na\u0161u web stranicu. To se doga\u0111a neovisno o tome ho\u0107e li osoba kliknuti na komponentu Twitter ili ne. Ako takav prijenos podataka na Twitter nije po\u017eeljan za nositelja podataka, on ili ona to mo\u017ee sprije\u010diti tako \u0161to \u0107e se odjaviti sa svog Twitter ra\u010duna prije nego \u0161to posjeti na\u0161u web stranicu. Primjenjive odredbe o za\u0161titi podataka na Twitteru mogu biti pristupiti pod https:\/\/twitter.com\/privacy?lang=en.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a id=\"pravna osnova\"><\/a>19. Pravna osnova za obradu<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u010clanak (6.) stavak (1.) GDPR direktive\u00a0pravna je osnova za obrade osobnih podataka koje provodi Oktaedar d.o.o. a za koje je Oktedar d.o.o. dobio suglasnost za odre\u0111enu svrhu obrade. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ako je obrada osobnih podataka nu\u017ena za obavljanje\u00a0preuzetih ugovornih obaveza i poslova ili je obrada osobnih podataka dio radnji\u00a0potrebnih za isporuku dobara ili pru\u017eanje bilo koje druge usluge, obrada se temelju na \u010clanak (6.) stavak (1.) to\u010dka (b)\u00a0 GDPR direktive. Isto vrijedi i za poslove obrade osobnih podataka koji su neophodni za izvr\u0161avanje predugovornih mjera (npr. u slu\u010daju upita o na\u0161im proizvodima ili uslugama).\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kada\u00a0je\u00a0na\u0161a tvrtka podlo\u017ena zakonskoj obvezi prema kojoj je potrebna obrada osobnih podataka za ispunjavanje poreznih obveza i7ili drugih zakonski propisanih obrada, obrada osobnih podataka se temelji na \u010clanak (6.) stavak (1.) to\u010dka (c) GDPR direktive. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">U rijetkim slu\u010dajevima, obrada osobnih podataka mo\u017ee biti neophodna za za\u0161titu vitalnih interesa nositelja podataka ili druge fizi\u010dke osobe. To bi, na primjer, bio slu\u010daj, ako je posjetitelj ozlije\u0111en u na\u0161oj tvrtki, a njegovo ime, dob, podatke o zdravstvenom osiguranju ili druge vitalne informacije trebalo bi proslijediti lije\u010dniku, bolnici ili drugoj tre\u0107oj strani. Tada \u0107e obrada biti temeljena na \u010clanku (6.) stavak (1.) sekcija (d) GDPR direktive. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Operacije obrade osobnih podatka mogu se temeljiti i na \u010clanku (6.) stavku (1.) to\u010dka (f) GDPR direktive. Ova pravna osnova slu\u017ei za obradu osobnih podataka u slu\u010dajevima koji nisu pokriveni bilo kojim od gore navedenih pravnih osnova i to\u00a0 ako je obrada neophodna u svrhu legitimnih interesa koje provodi na\u0161a tvrtka ili tre\u0107a strana, osim ako takvi interesi nisu u suprotnosti sa interesima ili temeljnim pravima i slobodama nositelja podataka. Opisne obrade su dozvoljene budu\u0107i da ih je europsk i zakonodavac posebno spomenuo (Smatra se da se mo\u017ee pretpostaviti legitiman interes ako je nositelj podataka klijent kontrolora, recital 47, izjava 2 GDPR direktive) .<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a id=\"Legitimni interesi\"><\/a>20. Legitimni interesi koje provodi kontrolor ili tre\u0107a osoba<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kada se obrada osobnih podataka temelji na \u010clanku (6.) stavak (1.)\u00a0to\u010dka (f) GDPR direktive\u00a0na\u0161 legitiman interes je poslovati u korist dobrobiti svih na\u0161ih zaposlenika i vlasnika.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a id=\"razdoblje\"><\/a>21. Razdoblje za koje \u0107e se pohraniti osobni podaci <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kriteriji koje\u00a0kontroler koristi za odre\u0111ivanje razdoblja skladi\u0161tenja osobnih podataka uskla\u0111eni su sa zakonski propisanim rokovima o \u010duvanju pojedinih kategorija osobnih podataka. Nakon isteka zakonski propisanih rokova za \u010duvanje osobnih podataka, odgovaraju\u0107i podaci rutinski se bri\u0161u sa nositelja podataka. Odre\u0111eni osobni podaci mogu biti uklju\u010deni u povijesne sigurnosne kopije koje u sebi sadr\u017ee i kombinaciju podataka za koje je istekao zakonski propisani rok o \u010duvanju podataka i podataka koje je potrebno i dalje \u010duvati. U takvim slu\u010dajevima osobni podaci ne\u0107e biti obrisani iz sigurnosnih kopija.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a id=\"pruzanje\"><\/a><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>22. Pru\u017eanje osobnih podataka zbog\u00a0zakonskih ili ugovorom definiranih obaveza<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Oktaedar d.o.o.\u00a0mo\u017ee od nositelja podataka zatra\u017eiti informaciju o osobnim podacima koji su potrebni za reguliranje izvje\u0161tajnih zakonskih obaveza kontrolora prema tijelima dr\u017eavne uprave i\/ili zatra\u017eiti informacije o osobnim podacima koji su neophodni za uspostavu poslovne suradnje i\/ili isporuku usluga i proizvoda od strane Oktaedar d.o.o. prema subjektu podataka. Obveza nositelja podataka je Oktaedar d.o.o. dostavi tra\u017eene set podatka. nositelj podataka snosi mogu\u0107e posljedice koje mogu proiza\u0107i iz neto\u010dnih podataka koje je nositelj podataka dostavio prema Oktaedar d.o.o.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Potreba za odre\u0111enim setom\u00a0osobnih podataka mo\u017ee biti djelomi\u010dno propisana zakonom (npr. porezne odredbe) ili mo\u017ee proiza\u0107i i iz ugovornih odredbi (npr. informacija o ugovornom partneru). Ponekad mo\u017ee biti potrebno sklopiti ugovor koji nam podataka pru\u017ea osobnim podacima, a nakon toga ih moramo obraditi. nositelj podataka, primjerice, du\u017ean nam je dati osobne podatke kada na\u0161a tvrtka potpi\u0161e ugovor s njim.\u00a0Neisporuka takvih\u00a0osobnih podataka imala bi za posljedicu nemogu\u0107nost sklapanja ugovora s podnositeljem podataka. Prije nego li osobni podaci daju nositelj podataka, nositelj podataka mora se obratiti na\u0161em slu\u017ebeniku za za\u0161titu podataka. Na\u0161 slu\u017ebenik za za\u0161titu podataka obja\u0161njava nositelju podataka da li je pru\u017eanje osobnih podataka propisano zakonom ili ugovorom ili je potrebno za sklapanje ugovora, postoji li obveza pru\u017eanja osobnih podataka i posljedica neizvr\u0161avanja osobnih podataka.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a id=\"automatizirane odluke\"><\/a>23. Postojanje automatiziranog dono\u0161enja odluka <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kao odgovorna tvrtka, ne koristimo automatsko dono\u0161enje odluka ili profiliranja. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Kontakt za pitanja privatnosti i za\u0161tite osobnih podataka:\u00a0gdpr@oktaedar.hr Zahvaljujemo Vam \u0161to ste pokazali zanimanje za na\u0161e poduze\u0107e i na\u0161e on-line sadr\u017eaje. Za\u0161tita podataka od posebnog je zna\u010daja za Oktaedar d.o.o. Kori\u0161tenje internetskih stranica Oktaedar d.o.o. mogu\u0107e je bez ikakvih naznaka osobnih podataka.\u00a0 Me\u0111utim, ako posjetitelj (nositelj podataka) \u017eeli koristiti sadr\u017eaje i funkcije na na\u0161im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1501,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"class_list":["post-370","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1501"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/370\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obracun-placa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}